Paweł Orkisz - Beczka pełna śpiewu

Paweł Orkisz śpiewa ballady Leonarda Cohena po polsku z własnymi tłumaczeniami. Koncert zarejestrowany kilka lat temu w Studiu Radia Gdańsk. Ten koncert to była znakomita zabawa, uczta dla publiczności. Płytą tą składam hołd kolejnej z moich trzech wielkich balladowych fascynacji.

Paweł Orkisz śpiewa ballady Bułata Okudżawy „Na miłość serce otworzę” 15 ballad Bułata Okudżawy, w tłumaczeniach P. Orkisza, W. Młynarskiego, W. Dąbrowskiego, A. Mandaliana, w tym 10 najbardziej znanych ballad Okudżawy (Modlitwa, Trzy miłości, A.S.Puszkin, O piechocie, Balonik...) i kilka mniej znanych "per...

Jest to kolejna płyta z cyklu „Ballady o miłości". Pierwsza ukazała się w roku 1991 i miała grono swoich wielkich fanów. Była zaśpiewana przy akompaniamencie własnej gitary i - z francuska brzmiącego - akordeonu Wiesława Wódkiewicza.

Zapis koncertu w Radiu Gdańsk z 1 marca 2008 roku
25 ballad Okudżawy w wykonaniu Pawła Orkisza z zespołem gdańskich muzyków (Ronkiewicz, Wódkiewicz, Rzepczyński, A. Jurek).

18 ballad autorskich dobranych tak, aby przypomnieć najprostsze i najbardziej fundamentalne wartości w życiu każdego z nas: przyjaźń, miłość, szacunek do tradycji, wierność. Z nich mają płynąć "fale nadziei"... ale jest to w pewnym sensie wybór "best of Orkisz".

10 pieśni w pełni autorskich, nawiązujących do polskiej tradycji, "dedykowanych" wcześniejszym pokoleniom.
Program umacniający wiarę w polski naród jako zbiorowość trwającą od wieków, zdolną do siły, wierności i szlachetności.