Chwila Nieuwagi i Kuba Blokesz - Morawska Brama

Między Sudetami, a Karpatami rozpościera się Morawska Brama – szeroko otwarte wrota dla kultury, handlu, a bywa że i wojny. Wyłom w górskim murze, przez który niby mimochodem, a jednak z ciekawością wzajemnie na siebie zerkamy.

Nagraliśmy tę płytę ponieważ stoimy na Śląsku – ledwie kilka kroków za tymi drzwiami. Nasłuchujemy, uchylamy, wpuszczamy. Z bogactwa, które dostrzegliśmy za Morawską Bramą, wybraliśmy to, co uznaliśmy za wyjątkowe, barwne i dające upust „czeskości”. Na tej płycie znajdziecie dźwięki i słowa napisane przez naszych Sąsiadów. Część z nich przełożyliśmy na polski, część zaśpiewaliśmy po czesku i – choć nie jesteśmy ich autorami –  wszystkie szczerze płyną prosto od nas.

2018, digipack z 10-stronicową wkładką

Spis utworów:

1. Intro
2. Proměny – z rep. zespołu Čechomor
3. Jelen – z rep. zespołu Jelen
4. Jerozolima – z rep. Jaromíra Nohavicy
5. Rakiety – z rep. Jaromíra Nohavicy
6. Ve skříni – z rep. Karela Plihala
7. Może się mylę – z rep. Jaromíra Nohavicy
8. Morituri te salutant – z rep. Karela Kryla
9. Medeleine – z rep. Radůzy
10. Anioł – z rep. Karela Kryla
11. Los – z rep. Jaromira Nohavicy
12. Maluju – z rep. zespołu Poletíme?
13. Cirkus – z rep. zespołu Poletíme?
14. Spokojna woda – z rep. Karela Plihala
15. Kometa – z rep. Jaromíra Nohavicy
16. Boże narodzenie – z rep. Karela Kryla
17. PůlnoČni – z rep. Václava Neckářa

Tu możesz posłuchać fragmentów utworów